콘텐츠로 건너뛰기

“그녀를 자신의 아티스트로 알리고 싶다”: 진짜 준 카터 캐쉬는 누구였는가? | 영화

Crazy는 패치 클라인이 부른 것으로 가장 유명하지만 작곡한 것은 윌리 넬슨입니다. ‘I Will Always Love You’는 휘트니 휴스턴이 부른 것으로 가장 유명하지만 작사는 돌리 파튼입니다. 화염의 원유황과 지옥의 냄새가 나는 러브송으로 조니 캐쉬가 1963년 앨범 ‘링 오브 파이어 더 베스트 오브 조니 캐쉬’에서 이 곡을 부른 것으로 인기가 퍼졌다.

그러나 이 곡을 쓴 것은 그의 아내로 가수, 송 라이터, 뮤지션, 배우, 작가이며, 커리어의 대부분을 그의 그림자로 보내온 준 카터 캐쉬다. “나는 그녀를 대신해 마음을 아프고 있다”고 새로운 다큐멘터리의 감독인 크리스틴 바리오(46세)는 말한다. 6월음악의 숨겨진 인물 중 하나를 빛.

“아, 그녀가 그런 것을 쓸 리가 없다고 생각하는 사람이 많이 있습니다. 이것은 내슈빌에서는 팔리기 어렵지만, 세계에서 가장 잘 알려진 컨트리 송이라고 생각합니다. 그녀가 여성이었기 때문에 사람들은 그녀에게 그것을 갖고 싶지 않았다고 생각합니다.”

바리오의 영화에는 지금까지 미공개 아카이브 자료와 가족과 친구뿐만 아니라 윌리 넬슨, 돌리 파튼, 에밀루 해리스, 케이시 매스 그레이브스, 리스 위더스푼 (2005 년 영화에서 카터 캐쉬 역으로 오스카상을 수상)등에의 인터뷰가 포함되어 있다. 워크 더 라인). 이 작품은, 로레타·린이나 타미·와이넷만큼 파이오니아로서의 평가가 낮고, 아직도 세계에 거처를 주어지지 않은 여성의 유산을 재평가하는 것이다. 컨트리 뮤직의 전당.

준 카터는 1929년 버지니아 주 메이스 스프링에서 태어났으며 10세까지 마이크를 잡고 있었습니다. 그녀의 어머니는 메이벨 카터사촌 카터와 사라의 남편 AP 카터와 함께 가족 음악 활동을 실시했다. 그들은 첫 번째 컨트리 음악을 녹음했습니다.

바리오 씨는 로스앤젤레스에서 이렇게 말했다. “그녀는 메이스 스프링의 클린치 마운틴 기슭에 있는 푸아 밸리 출신이었고, 그 장소는 항상 그녀에게 매우 영적인 고향이었다. 를 집으로 들고 그녀가 노래한 노래와 카터가의 노래는 그 자리에 깊게 뿌리를 둔다.”

가족의 행위는 해산했지만, 어머니와 딸의 준, 헬렌, 아니타는 마더 메이벨로서 활동을 계속해, 카터 자매, 준은 오토하프를 연주하고, 과장된 힐빌리 나리와 만면의 치아를 보여 웃으면서 코믹 넘버를 노래합니다. 1939년부터 자매는 텍사스주 델리오에 있는 XERA의 라디오 프로그램에 출연해, 그 프로그램은 미국과 캐나다에까지 도착했습니다. 그들은 내슈빌의 그랜드 올 오플리 컨트리 뮤직 쇼의 정평이 되었다.

바울리오는 더 이렇게 계속합니다. “그녀는 여전히 훌륭한 여성 가정에서 태어났습니다. 천재와 비즈니스 천재와 같은 그러한 여성 그룹은 그다지 없다고 생각하지만, 그들은 정확히 그것을했습니다. 그렇다고 해도 그들은 그것을 해냈다.”

솔로로 경력을 쌓으려는 준의 노력은 여행 프로그램에 출연하는 여성을 ‘소녀가수’라고 부르는 당시의 사고방식과 충돌했다. 바리오는 이렇게 덧붙였다. “그들은 또한 여성이 팔릴 것이라고 생각하지 않았기 때문에 여성과 녹음 계약을 맺고 싶지 않았습니다. 그녀는 그것에 저항했습니다.

“모두가 각각의 시간과 장소에 존재했고, 그것이 그녀가 있었던 시간과 장소였습니다. 자신을 페미니스트라고 부르지 않았지만 페미니스트로 살았습니다.

준과 컨트리 가수 칼 스미스 그랜드 올 오플리에서 그 날의 「잇」커플이 되었습니다. 그러나 그들의 결혼 생활은 불과 4년 후에 이혼으로 끝났고, 당시에는 스캔들이 되었다. 그들의 딸, 칼린 카터영화 속에서 스미스는 몇 년 후, 준은 자신을 사랑하지 않고, 단지 자신을 생각하고 있을 뿐이라고 주장한 것을 회상하고 있다.

새로운 다큐멘터리 이그제큐티브 프로듀서 중 한 명인 칼린은 내슈빌의 줌 인터뷰에서 다음과 같이 말했다. 그들이 서로를 좋아하지 않았던 것은 아닙니다.

“어머니는 수년 동안 많은 상처를 입었지만, 어머니는 아버지에 대해 결코 나쁘게 말하지 않았습니다. 딱이었습니다. 그는 그녀와는 다른 인생을 원했습니다. 그는 항상 컨트리 뮤직은 자신이 되고 싶은 것, 즉 카우보이가 되는 사치를 주었다고 말했습니다.」

카터스는 함께 투어 엘비스 프레슬리 1950년대에. 68세 칼린 씨는 자주 어머니에게 엘비스와 잤는지 물었는데, 준 씨는 얼굴을 붉히고 으쓱 웃으며 부정했다. “그녀는 언제나 엘비스가 좋은 청년이고 마음이 친절한 사람이라고 말했고, 그는 매우 재능이 있지만 고통을 겪고 있다고 말했습니다. 하지만 그들을 어떠한 형태로 몰아내는 것입니다.

“그러나 그들은 훌륭한 친구였습니다. 내가 아기였을 때, 그는 집에 와서 샌드위치를 ​​먹고 싶었지만 유모와 나 이외에는 아무도 없었습니다. 엘비스는 아래층에서 샌드위치를 ​​만들었습니다. 아마 땅콩 버터와 베이컨.

준은 테네시에서 영화의 위치를 ​​찾고 있었을 때 그녀의 연기를 본 에리어 카잔 감독의 권고로 1950년대 후반 연기를 배우기 위해 뉴욕으로 이주했다. 그녀는 1957년 전 축구 선수로 경찰관 에드윈 ‘립’닉스와 결혼해 딸을 벌었다. 로지 닉스 아담스그러나 1966년에 이혼.

1961년, 카터스 부부는 다음과 같이 여행을 떠났습니다. 조니 캐시. 헬렌과 아니타는 육아를 위해 집을 나왔지만 준은 머물렀다. 현금이 마약을 추가하고 무대에서 폭언을 뱉었을 때, 준이 개입하여 그의 정제를 찾아 버렸다. 그녀는 그가 상담을 찾도록 돕고 딸들에게 그를 위해 기도하도록 권고했다.

캐쉬는 자전 속에서 준이 오랜 약물 남용을 통해 어떻게 자신을 지지해 주었는지를 설명했다. “준은 나를 알고 있다고 말했다. 그녀가 나를 도울 수 있다고 말했다 … 내 약을 발견하면 그녀는 그것을 화장실에 흘렸다. 그리고 그녀가 한 일을 찾아라. 그녀는 집요하게 그들을 찾았습니다. “

준이 쓴 화염의 원 현금의 자멸적인 행동에도 불구하고 그와 사랑에 빠지는 것에 대해. 칼린 씨는 그 창조를 만났습니다. “그녀가 노래를 하고 있었을 때를 기억합니다. 그러면 그녀는 오토하프로 연주하고 기타를 시도해 보았습니다.”라고 그녀는 기억합니다.

“그녀는 일에 대해 복잡한 메모를 쓰고 어느 날 친구들과 파티를 열게 되었습니다. [singer and songwriter] 마르 키르고아 거기에는 그가 있었고 그 노래로 그녀를 격려했다. 그녀는 그것을 그에게 연주했고, 그는 그녀를 조금만 맞추고 자극하는 것을 도왔다. 그러나 그녀가 그것을 썼기 때문에 나는 집안을 달리고 엄마의 친구들 모두에게 “엄마가 새로운 노래를 썼다!”라고 말하러 간 것을 기억한다. 그러나 그것이 히트했다는 것을 아직 몰랐다. 우리는 단지 이것이 히트 할 것이라고 생각했습니다. “

캐쉬는 이 곡을 녹음해, 준과 킬고아의 이름이 정식으로 크레딧을 받았고, 1963년에 전미 컨트리 차트에서 톱이 되었다. 자신도 컨트리 싱어이고 송 라이터인 칼린은 다음과 같이 코멘트하고 있다. 「여성에게는 그런 곡은 쓸 수 없어.」 자, 베팅해 보지 않겠습니까? 실연 호텔 – 메이 볼렌 악스턴, 그녀는 확실히 그랬다. 메이벨과 사라 앤 더 카터스 등 많은 여성 노래 작가가 많이 있지만, 그들에게 노래를 쓰는 것은 모든 음악의 절대적인 기초였습니다.

“엄마가 나에게 준 큰 조언은 규칙이 없다는 것입니다. 손에 들여다 보면 좋은 것임을 알 수 있습니다. 같은 심플하고 작은 곡을 한 곡만 써주면”――그녀는 폭소했다.

“그러나 그녀는 매우 심각했고, 내 눈을 똑바로 보았고, 그런 것을 말했기 때문에 나는 그녀의 말을 들었다. 그녀는 나의 가장 큰 팬이었다. 그녀는 어디까지나 나를 쫓아와, 항상 나를 들어 올려, 나를 모두에게 말해 주었습니다.그녀는 아이들을 자랑스럽게 생각하고 있었고, 우리가 어떤 형태이든 앞으로도 계속해서 여러분이라는 것을 자랑스럽게 생각하고 있었습니다.그것은 그들에게 있어서 음악을 계승해 가는데 중요했던 것입니다.」

1961년, 준은 버라이어티 프로그램의 일 제안을 거절하고 대신 주 500달러에 현금과 투어에 동의했다. 두 사람 모두 1966년에 이혼했지만 캐나다 온타리오주 런던의 무대에서 그가 그녀에게 프로포즈한 후 2년 후에 결혼했다. 그들에게는 아들이 있었지만, 존 카터 캐시1970년.

칼린은 이렇게 말합니다. “존에게 6월은 지구상에서 절대적이었다. 그녀가 방에 들어가자 그는 밝아졌다. 그는 그녀가 없어서 외로웠다. 그는 나를 부르고, “너와 네 엄마는 어디 있니?”라고 말했다. 내가 “아, 쇼핑 중이야”라고 말하면, 그는 “그녀는 언제 돌아올거야?”라고 말합니다. 그냥 준 카터를 만나고 싶을 뿐이야. “

“그것은 매우 멋졌고, 그들은 매우 사랑했기 때문에 여동생과 나는 그것이 무엇인지 알 수 있었다. 하는 것, 그리고 그들은 서로에게 큰 존경을 가졌습니다.” 언제나 쉽지 않은 것은 모두가 알고 있지만 결코 쉽지는 않았지만, 우리 소녀와 동생이 왔을 때 우리는 매일처럼 보았습니다. 몇 가지 문제가 있었지만 정상입니다. “

1979년 웸블리 무대에 서는 조니 캐시와 준 카터 캐시
1979년 웸블리 무대에 서는 조니 캐쉬와 준 카터 캐쉬. 사진 : 클라우스, 요한센 / 소니 뮤직 아카이브 / 게티 이미지

준은 음반과 무대에서 캐쉬와 함께 출연해 다음 곡을 선보였다. 잭슨 그리고 만약 내가 목수라면, 1967년과 1970년에 각각 그래미상을 수상했습니다. 이들의 듀엣곡 중에는 1964년 ‘잇 에인트 미 베이브’와 1972년 ‘이프 아이 허드 어 망치’ 등이 있다. 나중에 그들은 전도자 빌리 그레이엄과 종종 공연했다. 현금 의존성의 악령이 다시 나타나서 재활 시설에 들어갈 때까지 결혼 생활에 부담이 걸렸다.

준은 가끔 1997년 영화에서 로버트 듀발의 어머니 역을 맡았다. 사도. 1999년에 그녀는 어쿠스틱 앨범을 발표했다. 눌러주세요, 그녀의 4분세기만의 작품에서는, 경력의 시작부터 당시의 31년간의 결혼 생활, 그리고 캐쉬와의 콜라보레이션까지를 쫓았다. ‘Press On’의 메이킹 아카이브 영상이 Paramount+ 다큐멘터리의 척추를 형성하고 있습니다.

칼린씨는 다음과 같이 회상합니다. 그녀는 항상 엔터테이너이자 그것을 해왔기 때문에, 70대가 되어 돌아와서 레코드를 만들고, 쇼에 나와 출연, 인정받아 그래미상을 일부 수상했다는 사실은 우리 모두 여성에게 희망입니다. 나는 그녀를 매우 자랑스럽게 생각했다. “

2003년 준이 심장수술 합병증으로 현금을 베개에 두면서 73세에 사망했을 때 AP통신이 사망기사를 작성했다. 가디언, 뉴욕 타임즈 등은 모두 첫 단락에서 그녀의 더 유명한 남편을 언급했다. 그러나 Vario는 그녀의 영화가 그 이야기를 파괴하기를 원합니다.

그녀는 이렇게 말합니다. “아무도 준 카터 캐쉬라고 말하고, 누가 조니의 아내? 그녀는 타오르고 나갔고, 나에게 매우 영감이었고, 누구나 이것으로부터 얻을 수있는 훌륭한 교훈입니다. “

칼린은 이 다큐멘터리가 “어머니의 절대적인 훌륭함, 모두 단점과 다이아몬드를 전하기를 원한다”고 덧붙였다. 아무도 매우 재미 있고 지루할 수없는 순간입니다, 여러분. “

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다