“엘비스는 나를 계속 쫓아 갔다!” 컨트리 싱어, 미미 로만이 올스타 인생을 말한다 – 그리고 89 세에 다시 라이브 연주 | 엘비스 프레슬리

아, 좋았어, 그들은 나와 엘비스의 사진을 사인을 위해 보내주지 않았다. 가을 오후, 미미 로만은 코네티컷 주택의 주방에서 우편물을 열었습니다. “나는 일주일에 3, 4 통의 팬 레터를 받지만, 그들은 모두 나와 엘비스의 사진에 사인을 요구해 보냅니다. 단지 그 사진을 싫어합니다. 나는 지금 입고 있는 그 드레스도 , 가지고 있는 가방도 대단히 싫습니다.또 한 장 사진이 있으면 좋을 것이라고 생각합니다.」

명성을 얻기 전에 엘비스와의 우정은 그녀의 약력의 첫 번째 줄에 자주 등장하지만, 로마는 컨트리 음악의 첫 여성 성공 스토리 중 하나로, 록과 팝의 초기 젤리그로 , 역사 속에서 독자적인 지위를 구축하고 있다. 그녀는 로큰롤, ​​로커빌리, 컨트리의 세련된 ‘내쉬빌 사운드’의 탄생을 목격했다. 그랜드 올 오프리 등의 상징적인 무대에서 연주해 뉴욕시의 브릴 빌딩의 황금시대 송 라이터를 위해 데모를 녹음했다. 그러나 1980년대 중반까지, 그녀는 가족의 시간을 선호하기 위해 사업을 그만두고 부동산업자가 되었고, 그 후 뮤지션 마이클 볼튼의 어시스턴트가 되었다.

록다운 중인 같은 주방에서 로만은 다큐멘터리 작가 조 홉킨스로부터 전화를 받고 그 결과 지난해 공개된 영화 ‘브루클린 카우걸 : 미미 로맨 스토리’가 탄생했다. 그것이 계기로 올해 매사추세츠주 비벌리의 스웰튠 레코드 베이 스테이트 반 댄스 출연에 초대되었다. 그리고 9월 초순, 89세의 그는 40년만에 퍼포먼스를 실시했다. “나는 결코 아무것도 말하지 않는다”라고 그녀는 말한다. “문이 열리면 난 지나갈거야.”

우리는 그녀의 거실로 돌아갑니다. 거기에는 그녀의 경력을 통해 그녀와 함께 걸어온 기타가 케이스 안에 놓여지고, 지판을 따라 그녀의 이름이 새겨져 있습니다. 1934년 로만은 라디오 시티 뮤직홀의 로켓 단원과 브롱크스의 북메이커의 딸로 밀리엄 라폴리트로 태어났다. 어머니가 재혼하고 브루클린으로 이사했기 때문에 10세까지 그녀는 미미 로스만이 되었다. 1940년대, 이 구역에는 넓은 광장, 마구간, 고삐도가 정비되어, 미미는 브루클린 카우보이즈라는 승마 그룹에 합류했습니다. 이윽고 그녀는 사격의 명수가 되어, 상금을 획득하는 기수가 되었다. 매년 연례 로데오가 매디슨 스퀘어 가든에서 개최되었을 때 심사위원 중 한 명이 반유대주의자임을 알게 된 미미 로스만은 미미 로만으로 출전하여 로데오 퀸으로 선정되었습니다.

미미 로만의 개인 컬렉션보다 브루클린에서 카우걸이었을 때의 미공개 사진 사진 : 미미 로만

그녀의 컨트리 음악에 대한 사랑은 16 세 때 친구가 지미 로저스의 “Waiting for a Train”을 연주했을 때 시작되었습니다. “노래와 이야기의 단순함. 저는 그 음악에 푹 빠졌습니다.”라고 그녀는 기억합니다. “나는 단지 그것을 원했기 때문에 웨스트 버지니아, 워싱턴, 텍사스와 같은 장소에 있는 라디오 방송국을 받으려고 밤을 보냈다.” 로 유명해지기 전의 에버리 브라더스에 소개되었습니다. 그녀는 여성 가수가 필요하다는 것을 그들에게 설득할 수 없었지만, 그들은 친구가 되었고, 로마는 뉴욕 방문 때 동행했다. “그들은 실제로 완전히 다른 성격의 두 사람이었습니다.”라고 그녀는 말합니다. “필은 빠져나와 조금 흥미로운 사람이었고, 돈은 매우 심각했습니다. 나는 그 바보와 친구였습니다.”

로만은 신시내티의 중서부 헤일라이드 TV 프로그램에 출연하도록 초대되어 유명해지기 전 컨트리 그룹, 윌리스 브라더스와 매일 15분간의 라디오 프로그램을 수록했습니다. “재미있었던 것은 마지막으로 찬송가를 불러야 했던 곳입니다”라고 미미는 웃습니다. “브루클린 출신의 유태인 가수가 찬송가를 몇 곡 알고 있는지 알고 있습니까? 너무 많지 않습니다! 일을 통해 배웠습니다.”

로만은 데카와 레코딩 계약을 맺었다. 그녀의 미래 프로듀서이자 내슈빌 사운드의 중요한 건축가인 오웬 브래들리는 그랜드 올 오플리 라디오 프로그램의 본거지인 빈 라이먼 강당에서 열린 그녀의 첫 녹음 에서 피아노를 연주했습니다. “그것은 내가 한 다른 어떤 쇼보다 나에게 더 큰 영향을 미쳤다”고 로마는 말한다. “나는 수년간 라디오에서 오프리를 듣고 있었고, 행크 윌리엄스와 같은 그 무대에 서있는 아티스트는 모두 알고 있었다. 그것은 나에게 뭔가 의미가 있었다.” 그녀는 곧 WSMU의 라디오 방송을 위해 같은 스테이지에서 연주하게 되었습니다.

이것은 내쉬빌 사운드의 여명기였고, 거친 훅키 톤크 사운드를 대신해, 노래하는 보컬, 피아노, 그리고 종종 백싱어나 스트링스를 피처한, 보다 세련되고 친숙한 작품이 등장했습니다. 로만은 그 시대에 브레이크 한 몇 안되는 여성 중 한 명이되었다. “미미가 시작된 당시 내쉬빌에는 젊은 여성이 음반이나 티켓을 팔지 않는다는 선입견이 있었다”며 90년대 초에 컨트리뮤직 라디오 프로그램 사회를 맡았을 때 로맨스를 발견한 가수 노래 작가의 롤러 칸트렐은 말한다. “로레타 린은 아직 히트곡을 내놓지 않았고, 패치 클라인도 달려왔기 때문에 컨트리 뮤직에서 성공하는 여성 모델은 그리 많지 않았습니다. 출현하는 동안 다리를 건넜습니다. 로큰롤은 내쉬빌의 상황을 바꾸고, 그것에 필적하는 다른 상업적인 사운드를 찾아서 그것을 향해 기울였습니다.그 순간, 미미는 거기에 있었습니다.

1955년 미미 로만
「단지 음악에 열중해 버렸다」…미미·로만, 1955년 사진: 로버트 다이/아라미

그녀의 레이블 Decca는 곧 그녀의 이름에서 “h”를 제거하고 캘리포니아 주 살리나스 출신의 미미 로망으로 브랜드 이름을 변경했습니다. 그 후의 활동의 모호함에는 조니 캐쉬를 서포트하거나 컨트리 뮤지션의 지미 로저스의 연례 축하회에서 10만명을 앞서 연주하는 것이 포함되어 있었다. 그리고 물론 엘비스와의 만남도. 1955년 내슈빌에서 열린 컨트리 뮤직 디스크 자키 대회에서 엘비스는 가장 유망한 남성 스타로 선정됐다.. “그는 내가 누구인지 알고 있었지만 나는 그가 누구인지 알지 못했다”고 로만은 말한다. “나는 그로부터 도망치려고 했지만 그는 나를 쫓아왔다.” 그들의 우정은 엘비스가 매니저 톰 파커 대령과 함께 뉴욕을 방문했을 때 발전했다. “그는 아주 멋있는 아이였고 카리스마를 가지고 있었다.”라고 로만은 말한다. “명성을 얻는 운명에 있는 사람도 있다.”

그 후 자주 저녁 식사를 하거나 영화를 보러 갔다. “우리가 함께 본 영화 중 하나가 ‘트로이의 헬렌’이었습니다.”라고 로만은 말합니다. “엘비스를 보고 생각한 것은 스크린 속의 남자보다 외형이 좋다는 것이었다. 그의 옆모습은 마치 로마의 동전인 것 같았습니다. 아이였습니다. 그는 전화를 걸었습니다. [his mother] 매일 매일. “

미국에서 가장 영향력 있는 가십 칼럼니스트로 라디오 방송 작가인 월터 윈체르는 두 사람이 불륜 관계에 있다고 보도했다. “우리는 아직 19세였기 때문에 아무것도 없었습니다!” 로마는 웃습니다. “엘비스는 그냥 멋진 남부 아이였고, 자신에 관한이 모든 소란을 매우 흥미로웠다. 그는 그 나이에 그것을 전혀 이해하지 못했다.” 에드 설리반 쇼 직후, 로만이 엘비스와 함께 공항에 갔을 때, “여자들이 리무진을 쫓고 있었고, 아마도 그를 만나는 마지막이 될 것이라고 깨달았습니다. 내가 멤피스에서 놀았을 때, 그가 나에게 준 전화 번호는 더 이상 사용되지 않았고, 그는 이미 캘리포니아로 이사했습니다.”

그녀에게는 점프 슈트를 입은 엘비스와 그녀가 아는 잘 생긴 십대를 조화시키는 것은 어렵다. “엘비스가 죽었을 때 매우 슬픈 마음을 느낀 것을 기억합니다.”라고 그녀는 말합니다. “내가 그를 알았을 때, 우리는 그가 원하는 곳이라면 어디든지 갔다. 나중에 나는 그가 갇혀 있다는 것을 깨달았다. 그게 전혀 흥미가 없었던 이유입니다. 저지하고 있었다. “당시의 매니저에게 이 남자와는 관계하고 싶지 않다고 말했습니다.”라고 그녀는 말합니다. “그에게는 내가 좋아하지 않는 곳이 있었지만, 단지 더러운 것뿐입니다. 만약 당신이 뉴요커라면, 나도 그랬지만, 사기꾼을 구별할 수 있을 것입니다.”

과거 뉴스레터 프로모션 건너뛰기

그럼에도 불구하고, 로마는 1956년에 슈퍼스타의 지위를 획득했습니다. “나와 패치 클라인은 같은 주말에 녹음을 했다”고 로만은 말했다. 프로듀서도 같은 오웬 브래들리에서 클라인은 “팝을 노래하고 싶은 컨트리 싱어”, 로만은 “컨트리를 노래하고 싶은 팝 싱어”라고 농담을 했다. 악곡이 두 사람으로 나뉘는 가운데, 클라인은 ‘워킹 애프터 미드나이트’를 손에 넣고, 이것은 밀리언 셀러의 싱글이 되어, 사상 최고의 컨트리 송의 하나로 생각되고 있다. 로만의 노래 – Honky Tonk Girl과 We’re Take Chances -는 차트에 들어 가지 않았습니다. 그러나 로마에게는 뭔가를 생각할 시간이 없습니다. “그것은 그녀의 운명이었다”고 그녀는 클라인에 대해 말한다. 그것에 대해 다시 생각한 적이 없습니다. 모든 것에는 보상이 수반됩니다. 만약 그것이 그녀의 노래라면, 클라인이 추락해 죽은 「그 비행기에 나는 타고 있었을 것이다」라고 그녀는 말한다.

1950년대는 패키지 투어의 시대였습니다. 1957년 로만은 필립 모리스 에이전시 투어 쇼에 참가했습니다. 이 쇼에는 칼 스미스, 골디 힐, 단기간이었던 리틀 지미 디켄스 등 국내 최대급의 인기 스타가 출연했습니다. 처음에는 13주간 계속될 예정이었지만, 매우 성공했기 때문에 18개월 계속되었습니다. 로마 씨는 남성 투성이의 버스를 타고 있는 유일한 여성이었다. 그녀는 타자마자 “유대인의 농담은 금지!”라고 규칙을 정했다. 화장실도 에어컨도 없는 버스로 남쪽을 날아다니는 가혹한 작업이었다. “버스 2대가 불타버렸다!”라고 로만은 말합니다.

이 투어에서는 인종 차별을 피하는 방법을 발견했습니다. “법률은 흑인과 백인을 함께 앉을 수 없다고 규정했다. 이 약정은 노스캐롤라이나주 뉴번에서는 평가되지 않았다. “쿠 크랙스 클랜은 5, 6대의 차로 건물 앞을 오가며 각 차에 4대씩 보닛을 씌우고 있었습니다”라고 로만 씨는 말한다. “휴식 없이 똑바로 플레이했습니다.” 쇼 후, 클랜과 경찰은 버스를 뉴번에서 호송했다. “나는 말했다, “이 버스에 유대인이 타고 있다고 그들이 알고 있으면, 우리는 기회가 없을 것입니다!”우리는 모든 불을 끄고있었습니다. 매우 무서웠습니다 “우리 버스 운전사는 총을 가졌습니다. 우리는 무서웠지만, 그들은 왜 내가 쇼 사업을 그만두었는지 궁금해합니다.”

그것이 로마의 투어 인생의 끝이되었습니다. “그것은 나를 한계로 쫓아 냈습니다.”라고 그녀는 말합니다. 그녀는 뉴욕의 집으로 돌아왔다. 1960년대 초반에, 그녀에게는 송 라이터의 폴 에반스와의 사이에 딸이 태어났다. 그녀는 그 후 10 년간 어소시에이티드 녹음 스튜디오와 팝 히트 팩토리 1650 브로드웨이 직원 데모 가수로 보냈습니다. 바트 바카락, 고핀과 킹, 리버와 스트롤러, 독 포마스, 닐 세다카가 스튜디오에 들어와 피아노 앞에 앉아 그녀에게 가사 카드를 건네주었다. 때때로 그녀는 폴 사이먼과 함께 데모를 불렀다. 로마의 기억은 모호하다고 그녀는 말한다. 그녀는 뮤지컬 ‘패니걸’과 ‘시카고’의 데모, 상업, 스크래치 레코딩을 녹음한 것은 알고 있다고 한다. “나는 이웃의 거의 모든 작가를 위해 노래했다.” 경우에 따라 출판사가 Roman의 데모가 충분히 좋다고 판단하면 그것을 싱글로 출시 할 수있었습니다. 그녀는 이전에 팝의 얼터너티브인 키티 포드와 공동 출연해 맨과 와일의 ‘돈 플레이 넘버 9’를 리키 밸런스가 커버했다.

그러나 로마가 재혼하고 코네티컷으로 옮겨가자 계자를 키우기 위해 노래하는 것을 그만두었다. 이혼 후 그녀는 브리지 포트에서 디스크 자키로 일했고 주말에는 현지 컨트리 밴드와 공동 출연했습니다. 80년대 중반에 재혼했을 때, 그녀는 완전히 음악을 그만두고 부동산업자가 되었다. “노래가 계속되는 동안 노래는 훌륭했지만 그 시점에서 내 삶에 맞지 않았습니다.”라고 그녀는 말합니다. 그녀에게는 후회가 없었다. “나는 그렇게 유명해지는 것에 전혀 관심이 없었다. 왜냐하면 그러한 수준의 스타덤을 달성할 수 있었다고 해도, 그 대가는 지불하고 싶지 않았다.” 그녀의 뒤에는 음악이 있었다 했다. “나는 결혼한 지 25년이 되지만 남편은 내가 노래하는 것을 한 번도 들어본 적이 없다.” 볼튼조차도 그녀의 과거를 몰랐다. “그에 대해 한 번도 말한 적은 없습니다.”라고 로만은 말합니다.

로맨이 9월 공연으로 복귀한 후, 칸트렐은 12월에 그녀의 스테이츠 오브 앨범의 브루클린 판의 일환으로 그녀를 밴드와 공동 출연하도록 초대했다. 국가 콘서트 시리즈. “나는 단지 그녀가 하고 싶어서 음악을 만든 여성으로서 그녀와 연결되었을 뿐이다”라고 칸트렐은 말한다. “나는 그녀의 에너지와 훌륭한 이야기를 좋아했다.”

로만 씨는 “비록 그것이 50년대의 일이었다고 해도” 자신의 공적이 인정된 것을 기쁘게 생각한다고 말합니다. 그녀는 웃습니다. “아직 여기 있으니 기꺼이 인사를 드리겠습니다.”

미미 로만, 뉴욕 주 브루클린의 유니온 풀에서 열린 스테이츠 오브 컨트리 콘서트에서 연주 12월 3일


게시됨

카테고리

작성자

태그:

댓글

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다